Mặc dù suốt quá trình đều đội khăn voan, nhưng chỉ cần nghe động tĩnh cũng biết, hôn sự lần này long trọng hơn lần đầu rất nhiều.
Không hiểu sao, ta lại có cảm giác hổ thẹn vì được nhận đãi ngộ này.
Đêm tân hôn chắc chắn không thể tự mình ngã đầu đi ngủ như lần trước.
Sau khi hoàn tất lễ giao bôi, hai người ngồi song song bên mép giường, im lặng hồi lâu.
Ta đành phải thành thật: “Vương gia, thần thiếp thực sự không rõ quy tắc nghi lễ lúc này…”
Chỉ nghe Vương gia phì cười một tiếng: “Không sao, ta cũng không rõ lắm.”
Nói xong hắn tự mình cởi áo, lên giường đi ngủ.
Thấy vậy, ta cũng vội vàng cởi áo ngoài, rồi lại ngại ngùng chui vào trong chăn.
Lúc này, những kiến thức về chuyện nam nữ đã học qua hai lần, bỗng lướt qua trong đầu như đèn kéo quân.
Ta hoảng hốt, tim đập loạn xạ, đành nhắm mắt giả vờ ngủ.
Đột nhiên, một vòng tay ấm áp ôm lấy ta, bên tai vang lên lời thì thầm: “An tâm ngủ đi!”
Khi tỉnh dậy, trời đã sáng rõ.
Tối qua ta không nhận ra tấm khăn trắng kia có gì không ổn, đến sáng sớm mới ý thức được sự không thỏa đáng.
“Chuẩn bị khăn trắng cho nữ tử tái giá, Hỉ ma ma e là hồ đồ rồi.”
Vương gia nghe vậy bèn cười ranh mãnh, bảo ta lặng lẽ tìm một cây kim khâu.
Thấy hắn đột ngột đâm vào ngón tay, ta sợ đến mức suýt hét lên, theo bản năng tiến đến xem vết thương.
Hắn gõ nhẹ lên chóp mũi ta, ra hiệu không sao.
Hắn chấm giọt máu lên tấm khăn trắng, đợi đến khi máu ngừng chảy, lại đặt kim khâu về chỗ cũ.
Hắn thản nhiên như không có chuyện gì gọi tỳ nữ vào hầu hạ.
Thành hôn với Thế tử hai năm, Hằng Diệu Khanh tái giá với Cung Thân vương, vậy mà vẫn còn là tấm thân trong trắng!
Tin đồn nổi lên bốn phía, tất cả đều xoay quanh việc nhi tử Hiền Thân vương không thể “làm tròn việc chăn gối”.
Ngày lại mặt, mẫu thân liên tục gặng hỏi.
Sau khi xác nhận ta chưa từng cùng Thế tử hành lễ phu thê, bà vậy mà lại rấm rứt khóc.
Bà nói, đó là khóc vì quá đỗi vui mừng.
Phụ thân còn khoa trương hơn.
Lúc rượu đã ngà ngà, ông kéo tay Vương gia, lặp đi lặp lại: “Nữ nhi nhỏ vẫn còn trong trắng, Vương gia nếu đã không thấy thiệt thòi, xin hãy đối xử thật tốt với hòn ngọc quý trên tay tiểu dân!”
Ôi! Một chuyện tốt lành lại khiến mắt ta cay xè.
Hoàng thượng vô cùng tò mò về nữ nhân vừa là hiền điệt tức cũ, vừa là đệ tức mới của ngài.
Ngài nhiều lần yêu cầu Vương gia đưa ta vào cung hỏi chuyện.
Vương gia đúng là “gan hùm mật gấu”.
“Thê tử của thần há có thể tùy tiện gặp mặt. Người tổ chức một buổi tiệc lớn đi, thần sẽ đưa nàng ấy đến!”
Khắp thiên hạ này, người dám nói chuyện với Hoàng thượng như vậy, ngoài Cung Thân vương, không tìm được người thứ hai.
Cung Thân vương Yến Lang Tuân, tuy cùng mẫu thân với đương kim Thánh thượng, nhưng tuổi tác lại chênh lệch đến mười sáu tuổi.
Tính ra cũng không lớn hơn Thái tử là bao.
Ai cũng biết, Hoàng thượng đối đãi với người đệ đệ này còn thân hơn cả con ruột.
Cố Thái hậu năm đó sau khi sinh hạ nhi tử út, không may bị nhiễm trùng hậu sản, đã hương phai ngọc vỡ.
Tiên hoàng tuổi già mới có con, lại là đứa con yếu ớt mất mẫu thân, tự nhiên là yêu chiều không kể xiết.
Lớn lên trong sự bảo bọc trăm bề của phụ hoàng và hoàng huynh, nhưng Yến Lang Tuân không hề cậy sủng sinh kiêu, cũng không chơi bời lêu lổng.
Ngược lại còn “thông tuệ từ nhỏ, chín chắn trước tuổi”.
Năm mười bảy tuổi, hắn lĩnh binh dẹp loạn, thế như chẻ tre, đánh tan phản quân, đại thắng trở về.
Hắn lập nên công lao hiển hách giúp hoàng huynh ngồi vững giang sơn.
Từ đó, tình huynh đệ keo sơn, trở thành tấm gương mẫu mực.
Đương kim Thánh thượng không thích tơ lụa ca múa.
Vì vậy yến tiệc linh đình thế này, tuyệt đối là “trước không có, sau cũng không”.
Nhìn những hàng ghế đông nghịt, lòng ta sợ hãi hoang mang.
Yến Lang Tuân thấy ta run rẩy nâng ly, một ly rượu mà đổ mất nửa ly.
Hắn không ngừng an ủi, nhưng hiệu quả chẳng đáng là bao.
Trong bữa tiệc này, mười phần thì có đến tám phần là đến xem náo nhiệt.
Hai phần còn lại đang dồn sức chuẩn bị làm ta mất mặt.
Mà ta, một nữ tử vốn kiêu ngạo bất tuân, giờ đây, trước mặt đám quyền quý này, ngoài việc ngoan ngoãn chờ bị làm thịt, thì chỉ còn cách thành thật chờ bị làm thịt, hoặc nằm thẳng chờ bị làm thịt.
Xét đến tình yêu thương của Hoàng thượng dành cho đệ đệ.
Ta, người đệ tức rõ ràng không “xứng tầm” này, đã chuẩn bị tinh thần đầy đủ, lát nữa khó tránh khỏi việc lĩnh giáo một màn “dằn mặt” của Thiên tử.
Trong lòng ta đã chuẩn bị sẵn một vở kịch bi thương, cảm xúc đang dâng trào.
Yến Lang Tuân nâng ly đứng dậy, một bài phát biểu của hắn đã làm kinh động bốn phía.
Câu đầu tiên bất ngờ ập đến: “Bản vương may mắn có được mỹ nhân!”
Tức thì, tiếng ho sặc sụa vang lên tứ phía.
Hắn phớt lờ, tiếp tục bày tỏ cảm xúc: “Bản vương ngưỡng mộ phong thái của thiên kim Hằng phủ, đã động lòng từ nhiều năm trước.”
“Vốn định đợi Hằng tiểu thư đến tuổi cập kê sẽ cầu xin ban hôn, nhưng vì quân vụ trì hoãn, khi quay về kinh, người thương đã gả cho kẻ khác.”
“Khi đó, ta vạn niệm tro tàn, định bụng cả đời không cưới.”
“May thay trời cao thương xót, người yêu dấu trong lòng tưởng mất mà lại được.”
“Nhân đây bố cáo thiên hạ, mong được chung vui cùng mọi người!”
Ta ngước nhìn nam nhân bên cạnh, quả là phong lưu phóng khoáng, cây ngọc trước gió, tiêu sái mê người!
Mấu chốt là! Dẻo miệng! Rất hợp ý ta!
Mọi người đồng loạt chúc mừng Vương gia tìm được mỹ nhân, dĩ nhiên là toàn lời giả dối, nhưng không sao!
Người khác tin hay không lời này không quan trọng, chỉ không biết có lừa được Hoàng thượng hay không.
Ta len lén liếc nhìn, ổn rồi, Hoàng thượng đang cười tươi như một người phụ thân già.
Hằng Tử Kỳ tuyệt đối là cái giếng nước, chỉ giỏi dội nước lạnh!
Trong bữa tiệc, tình cảm của Vương gia thể hiện rõ trong lời nói.
Nếu nói ta không hề rung động, chắc chắn là nói dối.
Chỉ là khi ta vừa có chút xao xuyến, Hằng Tử Kỳ đã ghé tai thì thầm: “Chỉ có nữ nhân ngu ngốc mới tin rằng một kẻ làm phu quân, ngay cả lòng ham muốn nhục dục với mình cũng chẳng có, lại có thể là thật lòng yêu mình!”
Đêm đó, Yến Lang Tuân không nhịn được, cất lời: “Vương phi tối nay có vẻ hơi bồn chồn, nàng đang phiền muộn chuyện gì mà khó ngủ đến vậy?”
Ta lật đật bò dậy, ánh trăng rất sáng, khuôn mặt hắn hiện ra rõ mồn một.
Ta nhìn hắn chằm chằm một lúc, quyết định phải làm cho ra nhẽ.
“Vương gia rõ ràng ngay cả tâm tư nam nữ với ta cũng không có, tại sao cứ nhất quyết muốn cưới ta, còn bịa chuyện trước mặt mọi người, rốt cuộc là có ý đồ gì!”
Hắn sững sờ giây lát, rồi lật người ngồi dậy, miệng mấp máy, nhưng lại không thốt ra được chữ nào.
Sau đó, người này như đã hạ quyết tâm, tự gật đầu một cái, rồi bất ngờ kéo tay ta, đặt xuống dưới thân hắn…
Cứng như đá!
Lần này, ta lại càng bồn chồn, càng khó ngủ hơn!
Đối mặt thế này thật ngượng ngùng, ta vừa xoay người đi, đã bị hắn kéo ngược lại vào lòng.
Ta nghe hắn thì thầm như tự nói với chính mình: “Ta nhẫn nhịn cũng không dễ chịu gì, nhưng khoảnh khắc khắc cốt ghi tâm của nàng, ta hy vọng đó là khi tình yêu đã chín mùi, nên duyên phu thê!”
Tâm tư của ta từ nhỏ đã có chút không bình thường.
Khi bạn bè đồng trang lứa khóc thương con thỏ trắng bị diều hâu tha đi, ta lại nghĩ nếu diều hâu không bắt được thỏ, thì diều hâu phải làm sao?
Nắng xuân ấm áp, đúng lúc thả diều, ai nấy đều vui vẻ, riêng ta nhìn thấy con diều giấy bị trói buộc, lòng lại thấy khó chịu.
Pháo hoa rực rỡ, ánh sáng chói lòa, cảnh đẹp kinh diễm này lại khiến ta cảm thấy sâu sắc sự tiếc nuối vì nó chóng tàn.
Rõ ràng phụ mẫu ân ái mặn nồng, ta lại chẳng màng đến chuyện tình cảm đôi lứa.
Đối với ta, chuyện kết tóc se duyên, chẳng qua chỉ là “nữ nhi lớn phải xuất giá” theo lẽ thường tình.
Khi xưa đối với Thế tử không có nửa phần rung động, ta vẫn tuân theo lệnh phụ mẫu.
Dù cuộc sống có dằn vặt, ta cũng chỉ biết chờ đợi Thế tử có hành động.
Ta biết rõ, nếu hắn không mở đầu phản kháng, e rằng ta cũng cứ thế chịu đựng qua hết một đời.
Trong tuồng kịch, những lời thề non hẹn biển đã lấy đi nước mắt của vô số người, lại chẳng thể khiến ta có lấy một chút đồng cảm.
Đó chẳng qua chỉ là một vở kịch, tình ý triền miên làm sao thực tế bằng vàng bạc châu báu, thật hoang đường!
Cho đến khi, ta rung động ở Lãm Nguyệt Lâu, tim đập loạn nhịp trong đêm tân hôn, rồi trái tim lại nhảy nhót ở cung yến.
Ta phát hiện, Yến Lang Tuân, hắn không giống những người khác!
Hắn khiến ta trở nên khác thường, khiến những khoảnh khắc đó của ta còn vui vẻ hơn cả khi nhìn thấy sổ sách báo lãi.
Một kẻ luôn tự do phóng khoáng, nay lại thường xuyên lo được lo mất.
Ta do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định thẳng thắn với Yến Lang Tuân: “Sự quan tâm chăm sóc của Vương gia, đối với thần thiếp mà nói, thực sự có chút hoảng sợ vì ‘tình chẳng biết khởi từ đâu’, vì vậy, thần thiếp ngày ngày bất an.”
Yến Lang Tuân mỉm cười, không trả lời trực tiếp.
Hắn nói muốn kể cho ta nghe một chuyện cũ, mà có lẽ chưa từng đọng lại trong ký ức của ta.
“Năm mười bốn tuổi, ta và nàng gặp nhau lần đầu.”
“Đó là đêm Trung thu, khi ấy ta ngày đêm phi ngựa đưa thư nghị hòa cho Hoàng huynh, vừa về đến kinh thành…”
Hiển nhiên, ta đã chôn vùi ký ức này từ lâu, vẻ mặt không giấu nổi sự mờ mịt.
Hắn cũng không giận, tiếp tục thong thả kể: “Để đảm bảo vẹn toàn, ta một mình ẩn giấu hành tung, cũng không báo trước.”
“Đúng lúc Đế hậu xuất cung tuần du, vạn người đổ ra đường, vô cùng náo nhiệt.”
“Ta không muốn làm phiền niềm vui của mọi người, nên định nghỉ ngơi một lát, tối muộn sẽ vào cung yết kiến…”
Không biết từ lúc nào, hắn đã đưa tay ra, hơi ấm truyền qua lòng bàn tay.
Những ngón tay khẽ mơn trớn, như mật ngữ mở ra miền hồi ức.
“Tiết Trung thu đã se lạnh, đường xa mệt mỏi, vừa đói vừa rét.”
“Ta muốn đến Lãm Nguyệt Lâu nghỉ chân, nhưng vì dáng vẻ phong trần mệt mỏi quá đỗi thảm hại mà bị chặn ở cửa.”
“Ta vừa định rời đi, thì có người gọi lại.”
“Vừa quay đầu, liền thấy nàng!”
Nói đến đây, ta dường như có chút ấn tượng mơ hồ, nhưng thực sự khó lòng liên hệ với người trước mặt.
“Nàng tưởng ta ‘túi rỗng’, nên đã hào phóng khoản đãi.”
“Còn hỏi ta từ đâu đến, vì sao vội vã, đã đi qua những đâu.”
“Nàng còn liên tục dò hỏi về chiến sự lúc đó.”
“Một là ta không tiện tiết lộ thân phận, hai là vì đề phòng, nên ta chỉ có thể trả lời qua quýt.”
“Vốn dĩ ta nghĩ, chẳng qua chỉ là một cô nương nhà giàu được nuông chiều, tò mò thái quá, ai ngờ…”
Lúc này, ta vừa hay ngước mắt lên, bốn mắt nhìn nhau.
Trong mắt hắn lấp lánh ánh sáng, một thứ cảm xúc không rõ tên, khiến ta rung động một cách khó hiểu.
“Ai ngờ, nàng nói không biết các tướng sĩ sống ra sao, đêm hội Trung thu, ‘ngàn dặm cùng chung ánh trăng’.”
“Nơi này ánh trăng chiếu rọi niềm hân hoan của kinh thành, nơi xa lại chiếu rọi nỗi cơ hàn nơi biên ải.”
“Ta kinh ngạc vô cùng, một nữ nhi khuê các, lại có tấm lòng đại nghĩa như vậy, lòng lập tức nảy sinh kính trọng.”
“Đợi ta ăn uống no đủ, nàng đề nghị nếu ta muốn ở lại kinh thành, nàng có thể cung cấp một công việc mưu sinh và chỗ trú thân.”
“Nàng còn nói rất chân thành, rằng nếu chỉ để giải quyết cái đói tạm thời, nhà nàng có quán phát cháo, quán mở quanh năm, nhưng cũng chưa thấy ai thực sự dựa dẫm vào đó quanh năm, tự mình kiếm sống mới là lối thoát!”
Yến Lang Tuân cúi đầu cười khẽ, vành tai lẳng lặng ửng hồng.
“Lúc đó trong lòng ta nghĩ, cô nương này vừa tinh tế, vừa dụng tâm dẫn dắt người khác tự lập, thực sự vô cùng đáng yêu!”
Lời khen thẳng thắn bất ngờ, dù là hắn đang kể lại chuyện xưa, cũng đủ khiến ta đỏ bừng mặt.
Ký ức mơ hồ bắt đầu trở lại đôi chút: “Nếu thần thiếp không nhầm, lúc đó ngu muội, không nhận ra Vương gia, sau đó liền không gặp lại nữa.”
“Nghị hòa đàm phán xong, ta lại vội vã ra chiến trường.”
“Để giữ ổn định cục diện, ta buộc phải đồn trú ở đó một năm.”
“Thì ra là vậy…”
“Như nàng nói, biên ải rất khổ cực.”
“Nhưng cuộc gặp gỡ tuyệt vời đêm Trung thu đó, đã rót một ngọn lửa hừng hực vào sự cô quạnh vô bờ.”
“Đó vừa là ấm áp, vừa là thiêu đốt.”
“Cứ ngỡ ngọn lửa này sẽ bị thời gian dập tắt, nhưng ngày qua ngày, ánh lửa bùng lên, ngày càng mãnh liệt.”
“Ta đã hạ quyết tâm, một năm sau, khi nàng cập kê, ta sẽ cầu hôn.”
“Nhưng biên ải lại động loạn, ta lại phải gắng gượng thêm một năm nữa.”
Không phụ sứ mệnh, Cung Thân vương bình định biên ải, trở về kinh báo cáo công việc.
Đúng lúc đó, Thế tử Hiền Thân vương phủ đang đón dâu, đoàn rước dâu đi ngang qua trước mặt hắn.
Tiếng chiêng trống huyên náo, tiếng pháo nổ vang trời.
Tấm rèm kiệu bị gió thổi bay.
Hắn đứng trong đám đông xem náo nhiệt, đã nhìn thấy rõ ràng tân nương trong kiệu đang lén gỡ khăn voan.
“Ngày Thế tử đại hôn, mọi thứ đều tốt, chỉ là gió quá lớn.”
“Lớn đến mức có thể thổi bay nước mắt của người ta.”
Giống như khi ta đang cắm cúi bước đi, có người vỗ nhẹ vào vai.
Quay đầu lại, mới phát hiện con đường vốn ảm đạm phía sau, đã lấp lánh ánh sao rực rỡ mà ai đó âm thầm gieo trồng vì ta.
Hân hoan là lẽ dĩ nhiên, nhưng ta lại bối rối không biết phải làm sao.
Không biết đáp lại thế nào mới không phụ lòng hắn.
Hằng Tử Kỳ lần đầu tiên ra dáng một người ca ca.
“Hằng Diệu Khanh, muội không cần lúc nào cũng nghĩ đến chuyện ‘không ai nợ ai’.”
“Tình cảm giữa hai người không phải là chuyện ‘chờ giá mà bán’ hay ‘có qua có lại’ trên thương trường.”
“Chỉ cần là ‘tâm đầu ý hợp’, thì những điều nhỏ nhặt vụn vặt không nhất thiết phải rạch ròi đến thế.”
Thấy bộ dạng nửa hiểu nửa không của ta, Hằng Tử Kỳ phì cười: “Lúc đó Vương gia bịa bừa ra một cái hôn ước, tuy nói là giải vây giúp muội, nhưng ta không khỏi lo lắng.”
“Ta sợ đó lại là một sự sắp đặt không cho phép phản kháng, lại khiến muội sống qua ngày một cách mơ hồ.”
“Vì vậy, ta đã từng rất bất mãn với Vương gia.”
Hằng Tử Kỳ hiếm khi ra dáng huynh trưởng, hắn xoa đầu ta, giọng điệu cũng dịu dàng hiếm thấy: “Khanh nhi, hãy thẳng thắn đối diện với lòng mình, đừng sợ.”
“Mỗi một gợn sóng lăn tăn trong lòng muội, đều là tình cảm chân thực của muội.”
“Hắn sẽ hiểu, và càng sẽ trân trọng!”
Yến Lang Tuân chắc chắn đã bị dọa sợ không nhẹ, đến mức nói năng cũng không lưu loát.
Hắn vừa mới tan triều, chân vừa bước qua cổng phủ, đã thấy ta chạy ào tới, rồi ôm chầm lấy hắn.
Trong phút chốc, mặt hắn đỏ bừng, ngay cả lời quan tâm cũng trở nên lắp bắp: “Vương phi… sao… sao vậy?”
Ta kéo hắn vào phòng ngủ, hớn hở tuyên bố: “Từ nay về sau, trong lòng thần thiếp nghĩ gì, đều sẽ cho Vương gia biết đầu tiên.”
“Sẽ không giấu giếm khiến Vương gia khó chịu nữa.”
“Ví dụ như, hôm nay thần thiếp muốn ôm Vương gia, nên đã làm vậy!”
Ý cười lập tức lan tỏa trên khuôn mặt hắn.
Hắn nhìn ta với ánh mắt có vài phần cưng chiều như của một người phụ thân , rồi đưa tay véo má ta.
“Diệu nhi, làm sao đây, lúc ở triều ta vừa mới đồng ý với Hoàng huynh, bây giờ ta lại muốn kháng chỉ bất tuân.”
Yến Lang Tuân lại sắp phải mang quân xuất chinh.
Hoàng thượng, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, dĩ nhiên không muốn người đệ đệ mình yêu thương phải vào sinh ra tử.
Thiên hạ thái bình, Yến Lang Tuân cũng không muốn nắm giữ binh quyền quá lâu, để tránh vô cớ sinh ra thị phi.
Nhưng lần này, quân địch xâm phạm vô cùng hung hãn tàn bạo.
Chưa đầy nửa tháng đã mất liên tiếp năm tòa thành.
Đại tướng quân trấn thủ biên cương bị tướng địch bắt sống.
Ba ngày sau, Đại tướng quân bị vứt bỏ trước trận tiền, chịu đủ mọi ngược đãi lăng nhục, hơi tàn thoi thóp.
Khi được đưa về doanh trại, không bao lâu sau liền tắt thở.
Liên tiếp thua trận, chủ tướng tử trận thê thảm, sĩ khí sa sút nghiêm trọng.
Hoàng thượng đành phải gửi gắm hy vọng vào Yến Lang Tuân, người đã nhiều lần lập kỳ công trên chiến trường.
Ngày xuất chinh, hắn cho phép ta tiễn đưa.
Đây là lần đầu tiên ta thấy hắn trong bộ áo giáp, quả thực oai phong lẫm liệt.
Nhưng hắn, từ đầu đến cuối không nhìn ta lấy một lần, không ngoảnh đầu lại, cứ thế phi ngựa lao đi.
Quản gia bẩm báo: “Vương gia dặn dò, đợi ngài xuất chinh rời kinh, sẽ đưa Vương phi về mẫu gia ở vài ngày, để tránh Vương phi cô đơn buồn tủi.”
Ta vẫn quyết định ở lại Vương phủ.
Phụ mẫu thì suốt ngày lo lắng bất an.
Mấy người tụ tập lại, cả ngày chỉ biết thở ngắn than dài, càng làm không khí thêm u ám.
Ta tìm cách dò la tin tức chiến sự, biết được tình hình vô cùng cam go.
Sau khi biết thêm về cái kết thê thảm của vị Đại tướng quân, ta đêm nào cũng gặp ác mộng.
Trong mơ, Yến Lang Tuân mình đầy máu tươi, quân địch vây quanh như một bầy kiến dày đặc, ồ ạt xông lên, nuốt chửng lấy hắn.
Ta thường giật mình tỉnh giấc lúc nửa đêm, rồi cứ thế ngồi thừ trong sân cho đến hừng đông.
Quản gia và Dung Nhi đều khuyên ta có thể đi xem xét cửa hàng, tính toán sổ sách, nhưng ta lại lần đầu tiên trong đời mất hết hứng thú với những thứ này.
Hơn một tháng trời không có chút tin tức nào, ta bắt đầu ngày nào cũng chạy sang phủ ca ca để dò hỏi.
Hằng Tử Kỳ bảo ta đừng suy nghĩ lung tung: “Muội đúng là ngốc nghếch, từ một kẻ mơ hồ không hiểu chuyện, nay lại có thể ‘yêu sâu đậm’, thật không dễ dàng!”
Để gỡ gạc thể diện, ta cố làm ra vẻ nghiêm túc đáp trả: “Chẳng qua là lo còn trẻ mà đã phải chịu cảnh góa bụa, quãng đời còn lại sẽ thê lương mà thôi!”
Ai ngờ Hằng Tử Kỳ lại nổi đóa một cách khó hiểu: “Hằng Diệu Khanh, muội đúng là không có lương tâm! Uổng công Vương gia còn cầu xin Hoàng thượng ban chỉ, sắp xếp cho muội một con đường lui tốt đẹp!”
Ta hận không thể lập tức gặp Yến Lang Tuân, mắng hắn một trận xối xả.
“Yến Lang Tuân, ngươi đúng là coi trời bằng vung! Còn dám ra điều kiện với Hoàng thượng mới chịu nhận chỉ!”
“Yến Lang Tuân, ngươi sao lại nhát gan như vậy! Còn chưa xuất chinh đã nghĩ đến chuyện một đi không trở lại!”
“Yến Lang Tuân, ngươi là đồ khốn! Ta coi ngươi là phu quân, ngươi lại muốn làm huynh muội với ta!”
“Dựa vào đâu mà ngươi chiến tử sa trường, Hoàng thượng lại phải nhận ta làm muội muội nuôi!”
Ta càng nghĩ càng tức!
Về đến phủ, ta đuổi hết mọi người ra ngoài, cài then cửa lại, rồi vùi đầu vào trong chăn.
Ta vẫn còn ngửi thấy mùi hương thoang thoảng còn vương lại của hắn.
Tại sao bất cứ đâu cũng có thể nghĩ đến cái kẻ không có lương tâm này!
Cùng nhau lớn lên từ nhỏ, nhưng đây là lần đầu tiên Dung Nhi chứng kiến cảnh ta “gào khóc như quỷ”.
Nàng sợ đến mức phải gọi quản gia đến, đập cửa ầm ầm.
Mãi đến khi phụ mẫu và ca ca đều bị tiếng gào của ta kéo đến, một đám người đứng ngoài cửa thay phiên nhau khuyên nhủ.
Hằng Tử Kỳ chịu nhận lỗi với ta.
Nghe thấy tiếng phụ mẫu đang đấm đá hắn, tâm trạng ta cuối cùng cũng khá hơn một chút, rồi một kế hoạch lóe lên trong đầu.
Ta vốn nghĩ phụ mẫu nhất định sẽ dứt khoát từ chối.
Ai ngờ mẫu thân lại kéo ta vào lòng, vô cùng vui mừng: “Cục cưng của mẫu thân tình sâu nghĩa nặng như vậy, chắc chắn là đã gả đúng người rồi!”
Phụ thân thì vẻ mặt đắc ý, tranh công với mẫu thân: “Thế nào! Lần này ta không nhìn lầm chứ, đôi phu thê trẻ này ân ái lắm!”
Nhưng đến chỗ Hoàng thượng, ta lại bị từ chối thẳng thừng.
Ngay cả khi ta dâng lên một danh sách dài dằng dặc các loại lương thảo mà nhà họ Hằng quyên tặng, ngài cũng không hề do dự.
“Trẫm nếu đồng ý cho thê tử Cung Thân vương đến nơi hung hiểm đó, e rằng Cung Thân vương sẽ khó lòng an lòng…”
Một đấng Thiên tử đường đường, lại sợ đệ đệ đến mức này!
Để ta giúp ngài một tay!
Ta quỳ lỳ không dậy, ăn vạ không chịu đi.
Đế hậu thay phiên nhau, vừa uy hiếp vừa dụ dỗ, cũng không khuyên ta đứng lên nổi.
Thấy ta quỳ từ lúc hừng đông cho đến khi hoàng hôn buông xuống, ta thấy Hoàng hậu ghé tai thì thầm gì đó với Hoàng thượng hồi lâu.
Cuối cùng, trong đội quân vận chuyển lương thảo, có thêm một “tiên sinh” kiểm kê sổ sách gầy gò của nhà họ Hằng.
Đồng thời, một nhóm cao thủ trông rất đáng gờm, gần như không rời “tiên sinh” đó nửa bước.
Chuyến đi này dù sao cũng có rủi ro, ta không đồng ý cho Hằng Tử Kỳ đi cùng.
Ai ngờ sau khi đoàn xe khởi hành, hắn lại cười hì hì chui vào xe ngựa của ta.
“Cả hai chúng ta đều liều mình đi, lỡ có mệnh hệ gì, phụ mẫu biết làm sao?”
“Không sao! Phụ mẫu thân thể cường tráng, tuổi già sinh thêm con cũng không thành vấn đề!”
Sau một trận đòn nhừ tử, Hằng Tử Kỳ nói cho ta biết, phụ mẫu và hắn đã thống nhất ý kiến, để hắn đi theo chăm sóc ta.
Ôi! Cả nhà chúng ta, không một ai hành sự cẩn trọng cả!
Để kịp tiến độ và tránh đêm dài lắm mộng, trên đường đi gần như không hề dừng lại nghỉ ngơi.
Không biết có phải vì quá phấn khích hay không, Hằng Tử Kỳ bị xóc đến nôn thốc nôn tháo, mà ta lại không hề hấn gì.
Khi đến nơi, ta mới nhận ra, lúc xuống xe ngựa, chân ta mềm nhũn, vẫn còn cảm giác bồng bềnh.
Nơi chúng ta dừng chân vẫn còn cách tiền tuyến giao tranh một khoảng.
Lương thảo nhanh chóng được vận chuyển đến doanh trại, nhưng các thị vệ do Hoàng thượng phái đến hộ tống ta nhất quyết không đồng ý cho ta tiến thêm.
Ta cũng sợ gây thêm phiền phức, nên đã ngoan ngoãn nghe theo sắp xếp.
Hằng Tử Kỳ hôn mê suốt hai ngày hai đêm.
Đến ngày thứ ba, hắn tỉnh dậy với vẻ mặt rạng rỡ, ra điều hào phóng nghĩa hiệp: “Ca ca ta đây thấu tình đạt lý, sẽ miễn cưỡng chạy việc vặt giúp muội, đi một chuyến đến doanh trại tiền tuyến thăm hỏi em rể.”
Thật lòng mà nói, ta vô cùng bất bình.
So ta với Hằng Tử Kỳ, ai là người gây thêm phiền phức hơn?
Rõ ràng là cái tên không đứng đắn này!
Bất đắc dĩ, không ai chịu nghe ta tranh luận, ta đành dặn hắn tuyệt đối không được lỡ lời.
Nếu Vương gia biết ta ở đây, e là sẽ bị phân tâm.
Sống đến từng này tuổi, đây đúng là lần đầu tiên ta điên cuồng đến vậy.
Nhọc lòng vượt qua vạn núi ngàn sông, chỉ để lén lút nhìn người thương một cái.
Sao ta lại trở nên thiếu suy nghĩ như vậy?
Hằng Tử Kỳ quả nhiên không đáng tin cậy.
Không những không mang về tin tức gì, mà chính hắn cũng mất hút.
Lần này đừng nói là an tâm, ta sắp sốt ruột đến phát bệnh rồi.
Ăn không ngon, ngủ không yên, lòng đầy u uất.
Đôi khi vô tình vuốt tóc, lại rụng cả nắm lớn.
Các thị vệ sợ ta gắng gượng đến mất mạng, bèn cho y quan đi cùng đổ thuốc an thần cho ta.
Dùng xong bữa trưa, ta bắt đầu buồn ngủ, vừa nằm xuống, liền thiếp đi mơ màng, ý thức dần mơ hồ.
Khi tỉnh táo lại, trăng non đã treo cao ngoài cửa sổ.
Y thuật của vị y quan này thật không dám khen.
Ban ngày thì cho người ta ngủ an thần, canh ba nửa đêm lại tỉnh dậy đi dạo.
Nơi ta ở là một tiểu viện, các thị vệ canh gác ngày đêm.
Giờ này họ đang tinh thần tỉnh táo, ánh trăng lại sáng vằng vặc.
Ta nghĩ ra sân ngồi một lát.
Vừa mở cửa, một bóng người ngã sụp xuống chân ta.
Thế nào là “hồn bay phách lạc”, ta coi như đã tự mình trải nghiệm.
Trong khoảnh khắc đó, ta không thể hét lên, cũng không nhấc nổi chân.
Ta cứng đờ như một con sư tử đá giữ cửa, miệng há to, không thể cử động.
Đợi đến khi hồn phách về lại thân xác, ta vội vàng quay đầu bỏ chạy.
Ta vừa nhấc chân, bóng người dưới đất đã nắm lấy cổ chân ta.
“Diệu nhi, là ta!”
Thực ra, khi một đại nam nhân “hoa lê đẫm mưa”, cũng rất dễ khiến người ta thương cảm.
Bóng người kia gắng gượng ngồi dậy từ dưới đất, ngẩng mặt nhìn ta.
Ánh trăng vừa vặn, nhìn rất rõ, thật sự là Yến Lang Tuân!
Ta còn chưa kịp cất lời, cái bóng đen kia đã chồm về phía trước.
Vai ta trĩu xuống, vạn vật tĩnh lặng, chỉ còn tiếng nấc nghẹn ngào trầm thấp, ngay sát bên tai, rót thẳng vào màng nhĩ.
Hằng Tử Kỳ lần này đúng là “ra đòn bất ngờ”!
Trên đường đi, hắn nôn đến bảy lần tám lượt mà vẫn khư khư giữ cái rương “không thể tiết lộ”.
Không ngờ bên trong lại chứa đầy ngân phiếu!
Hắn lấy danh nghĩa Hoàng thượng ban thưởng vì trận chiến gian khổ để an ủi mọi người.
Hắn vung tay một cái, đem bạc chia cho tướng sĩ, lập tức làm phấn chấn lòng người!
Rồi hắn mở miệng, bán đứng ta.
“Cung Thân vương phi thề sống chết cùng tướng sĩ, hiện đang ở ngay nơi không xa tiền tuyến, đợi ngày khải hoàn, nàng sẽ đích thân nghênh đón các tướng sĩ về kinh, mở tiệc tẩy trần tại Lãm Nguyệt Lâu!”
Sĩ khí dâng cao thấy rõ.
Vốn dĩ dưới sự lãnh đạo của Vương gia, cục diện đã được xoay chuyển, nay lại càng như hổ thêm cánh, dồn hết sức lực, một trận đánh tan quân địch, toàn thắng trở về!
Yến Lang Tuân biết ca ca ta thường hay “nổ”, ban đầu hoàn toàn không tin chuyện thê tử đến.
Mãi đến khi quân địch đầu hàng, rút về biên giới, Hằng Tử Kỳ mới sáp lại gần, vẻ mặt đầy kính phục, giả dối tâng bốc: “Thê tử yêu ngàn dặm thăm phu quân, phu quân không hề nao núng, Vương gia thật có khí phách nam nhi!”
Đoạn đường đi mất một ngày một đêm, Yến Lang Tuân chỉ dùng chưa đến nửa ngày đã tới.
Con ngựa vừa đến nơi, đã mệt đến mức nằm bệt xuống đất không dậy nổi.
Hắn nóng lòng tìm ta, lại bị ta đang say ngủ nhốt ở ngoài cửa.
Hắn vội vàng tắm rửa thay y phục, ăn vội vài miếng cơm, rồi cứ thế đứng canh ngoài cửa, sợ bỏ lỡ khoảnh khắc đầu tiên khi ta tỉnh dậy.
Sau khi ta kể rõ ngọn nguồn, sắc mặt hắn đột nhiên thay đổi.
Giống hệt như vẻ mặt của tiểu công tử nhà Thôi Thượng thư trong tiệc đầy tháng, lúc bị giật mất cái trống bỏi, tủi thân vô cùng.
“Diệu nhi, ta bị thương nhiều lắm! Đau lắm!”
Yến Lang Tuân tỉ mỉ cho ta xem từng vết thương.
Ban đầu ta quả thực rất đau lòng, luôn miệng an ủi.
Dần dần, ta không biết phải nói gì nữa.
Cho đến khi hắn giơ ngón trỏ lên trước mặt, bắt ta nhìn vết xước mà ta tìm mãi không thấy.
Ta không khỏi nghi ngờ, vết thương nghiêm trọng nhất, có phải là ở trong đầu hắn không?
Trên đường về kinh, ta mệt mỏi hơn gấp bội so với lúc đến.
Trước mặt tướng sĩ, ta phải luôn giữ cử chỉ đoan trang, để giữ vững danh tiếng “biết lo toàn đại cục”, thật bó tay bó chân.
Ta còn phải ngày ngày đề phòng Hằng Tử Kỳ, sợ hắn mượn cớ “say rượu ngủ ngon” mà cùng người khác cụng ly, rồi lại nôn mửa tơi bời.
Nhiệm vụ gian nan nhất, là bây giờ ta phải chăm sóc một nam tử hai mươi lăm tuổi “đang chờ mớm”.
Nam tử này trước mặt người ngoài vẫn tỏ ra bình thường, nhưng hễ chỉ có hai chúng ta, hoặc thậm chí có cả Hằng Tử Kỳ, hắn lập tức xem như không có ai.
Lúc thì rên rỉ kêu đau, lúc thì nói tay nhấc không nổi, đòi ta đút nước đút cơm.
Thị vệ thông báo đã vào kinh, Vương gia phải vào cung diện kiến Thánh thượng.
Ta như kẻ đuối nước vớ được cọc, cuối cùng cũng được giải thoát!
Hằng Tử Kỳ lần này đúng là làm rất tốt.
Thánh thượng không tốn một xu, lại có được danh tiếng là bậc minh quân hào phóng, dĩ nhiên sẽ đối xử khác với nhà họ Hằng.
Không lâu sau, việc buôn bán muối quan mà ông già nhà ta thèm nhỏ dãi bấy lâu, nay được Thánh thượng khai ân, nhà họ Hằng đã được chia một miếng thịt mỡ béo bở.
Lãm Nguyệt Lâu mở tiệc ba ngày ba đêm, khao thưởng tướng sĩ và gia quyến.
Ta lại được Thánh thượng cho phép, phát tiền tuất cho gia đình các tướng sĩ đã hy sinh.
Triều đình trên dưới đều tán thưởng, nhà họ Hằng được dịp nở mày nở mặt, củng cố vững chắc danh tiếng “thương nhân nhân nghĩa”.
Hằng Tử Kỳ ngày càng ra dáng chững chạc, thật khiến người ta vui lòng.
Nhưng ngoảnh lại nhìn Yến Lang Tuân, hắn cũng “thay da đổi thịt”, như biến thành người khác.
Ban đầu, ta và tất cả mọi người trong phủ đều vô cùng không quen.
Vị Cung Thân vương vốn luôn kiệm lời, nghiêm túc giữ lễ, nay lại lấy cớ “tĩnh dưỡng”, không hỏi chính sự, ngày ngày ở phủ không làm gì, chỉ chuyên bám dính lấy thê tử.
Sau này, mọi người trong phủ đều quen cả.
Vương gia hoặc là đang ở bên cạnh Vương phi, hoặc là đang trên đường đi tìm Vương phi, ai cũng thấy quen không còn lạ nữa.
Người ngoài đúng là “đứng nói chuyện không đau lưng”, cứ tâng bốc hai phu thê như hình với bóng, dù sao xem náo nhiệt cũng không tốn sức.
Nhưng ta có nỗi khổ khó nói, thật khó mà chịu đựng.
Cứ tiếp tục thế này, ta uất ức chết mất!
Đã đâm lao thì phải theo lao.
Nhân lúc Yến Lang Tuân lon ton chạy đi lấy cái gì đó gọi là “bàn cờ mã não” của hắn, ta lén chuồn sang phủ ca ca, trốn được lúc nào hay lúc đó!
Hằng Tử Kỳ hừ lạnh một tiếng: “Hằng Diệu Khanh, muội đúng là ‘chạy trời không khỏi nắng’!”
Chưa đến một nén nhang, phụ mẫu đã đằng đằng sát khí xuất hiện trước mặt ta.
Sau khi nhận một trận giáo huấn tơi tả, ta đành cúi đầu chịu thua, nói lời hối lỗi trái lương tâm.
Ta thừa nhận rằng mình vì Vương gia bận rộn chính sự, ít quan tâm đến ta, nên mới nhõng nhẽo bỏ đi.
Sau đó, Yến Lang Tuân mới khoan thai đến, kéo ta ra sau lưng hắn.
“Nhạc phụ, Nhạc mẫu bớt giận, răn dạy vậy là đủ rồi, đừng động tay động chân.”
Dáng vẻ chững chạc đại độ, lời lẽ thấu hiểu thương tiếc, khiến phụ mẫu rưng rưng nước mắt, Hằng Tử Kỳ cũng thầm bội phục.
Ta chưa từng thấy kẻ nào mặt dày như vậy!
Bỏ đi chưa đầy nửa ngày, đã bị xám xịt lôi về, ta tuyên bố muốn cùng hắn “thảo luận sâu sắc về nhân sinh”.
Hắn mặt mày hớn hở, nói năng lưu loát: “Khi gặp nhau ở biên quan, Diệu nhi như tiên nữ hạ phàm, như Bồ Tát hiển linh, cứu ta thoát khỏi vũng lầy đau đớn phiền muộn, khiến ta tình khó tự kìm, si mê dựa dẫm.”
“Tiếc quá! Tiếc là ta đã sớm biết lòng mình hướng về đâu, nhưng bây giờ, ta thực sự không muốn cùng một kẻ ‘nói năng tùy tiện’ làm chuyện ‘khắc cốt ghi tâm’, e rằng sẽ bị phụ bạc.”
Người này lập tức ngoan ngoãn hơn hẳn: “Đêm đó ta mất kiểm soát mà rơi lệ, vô cùng xấu hổ.”
“Nhưng Diệu nhi lại rất ‘hưởng thụ’ hành động mất mặt đó của ta, nàng dịu dàng như nước, khác hẳn ngày thường, vì vậy…”
Người có khả năng suy luận như thế này, làm sao có thể ‘bày mưu tính kế’, chỉ huy quyết đoán trên chiến trường vậy?!
Cung Thân vương đã hồi phục như thường.
Mọi người trong phủ đoán rằng, dạo trước Vương gia chắc chắn đã bị trúng tà.
Rồi họ lại bày tỏ vô cùng hoài niệm vị Vương gia gần gũi, phóng khoáng, sống thật với bản thân đó.
Từ sau cái ngày ta lỡ lời thừa nhận tình cảm với hắn, Yến Lang Tuân hễ thấy ta là lại đỏ mặt.
Đúng là một nam tử khó đoán!
Lãm Nguyệt Lâu có rượu mới ủ, khi đưa đến Vương phủ, Yến Lang Tuân vẫn còn ở trong cung xử lý công vụ.
Ta dùng bữa tối một mình, thấy nhàm chán, bèn quyết định nếm thử trước.
Khi Yến Lang Tuân bước vào phòng, áo choàng của hắn mang theo một chút hơi lạnh của gió tuyết.
Không biết là do than lửa hun nóng, hay do men rượu thiêu đốt, gò má ta có chút nóng rực.
Đợi hắn đi đến bên cạnh, ta lập tức cảm thấy một luồng khí mát mẻ.
Ta áp mặt vào vạt áo đẫm hơi lạnh của hắn, cơn say mơ màng dần tan đi, đầu óc cũng tỉnh táo hơn nhiều.
Khi hơi nóng đã giảm, ta rời đi, ngượng ngùng cười với hắn.
Khóe miệng ta còn chưa kịp thu lại, hắn đã cúi xuống hôn, một nụ hôn lướt nhẹ như chuồn chuồn đạp nước.
Sau đó hắn đứng thẳng dậy, đầu lưỡi liếm nhẹ khóe miệng, ra vẻ bình phẩm: “Ừm, rượu này không tồi!”
“Chỉ một chút như vậy, làm sao nếm ra vị?”
Ta đáp lời một cách hào sảng như vậy, quả thực là có chút hơi men, nhưng cũng là lời thật lòng.
Ta vòng tay qua cổ hắn, cố gắng nhón chân lên, trong ánh mắt có phần kinh ngạc của hắn, ta hôn trả lại.
Rõ ràng, men say đã tan, nhưng ta lại thấy đầu óc quay cuồng, như thể đang mê man.
Ánh nến chập chờn, y phục rơi lả tả, giường nệm ấm áp, thân thể nóng bỏng.
Tiếng thì thầm ngọt ngào, ánh mắt tựa nước hồ thu, những cái cắn nhẹ như kiến, và động tác dịu dàng.
Quả thực là khắc cốt ghi tâm, may mắn thay, đôi bên đều đã động lòng!
Xuân về hoa nở, Yến Lang Tuân tập hợp cả nhà đi du xuân ngắm cảnh.
Tuế An công chúa vốn ít qua lại, không hiểu sao lại nói muốn “thân thiết hơn với vị hoàng thẩm này”.
Thế là nàng không cho từ chối, dẫn theo tùy tùng gia nhập đoàn người.
Ta vốn còn đang nghĩ làm sao để chăm sóc nàng cho tốt.
Kết quả là suốt đường đi, Hằng Tử Kỳ lại vô cùng ân cần.
Yến Lang Tuân lặng lẽ ghé tai ta: “Người này ban đầu vì giúp Thánh thượng giành được danh tiếng, nên được triệu kiến vào cung.”
“Công chúa tình cờ ở bên cạnh, hai người vừa gặp đã mến, chỉ còn thiếu một lớp giấy cửa sổ nữa thôi.”
“Cứ dây dưa mãi, chẳng ai chịu chọc thủng.”
Tuy nhiên, theo tin tức vỉa hè “chính chủ” từ Yến Lang Tuân, Hoàng thượng đã soạn thánh chỉ, chuẩn bị chọn ngày ban hôn.
Yến Lang Tuân nói ta rất dễ “rượu vào loạn tính”, nên sau sự kiện nếm rượu lần trước, hắn không cho ta đụng đến một giọt rượu.
Hôm nay vì vui mừng cho huynh trưởng, hắn hiếm hoi đồng ý cho ta nhấp một ly nhỏ.
Không biết có phải rượu này ủ hỏng rồi không.
Ta vừa nâng ly rượu lên, mới ngửi qua, đã thấy buồn nôn, trong khi rõ ràng mấy người kia đều khen rượu ngon.
Đột nhiên, tất cả họ đều im bặt, trao đổi ánh mắt với nhau, rồi lập tức đứng dậy thu dọn, nói muốn quay về.
Ta còn chưa kịp nói tiếng “không”, đã bị dìu lên xe ngựa.
Suốt đường về, Yến Lang Tuân trông vô cùng phấn khích, nhưng lại cố gắng kìm nén cảm xúc.
Ta thật sự lo hắn sắp “thay da đổi thịt” lần thứ hai.
May mắn thay, không phải Yến Lang Tuân sắp quay về tuổi thơ, mà là chúng ta sắp có một tiểu bảo bối.
Hoàng hậu nương nương đích thân đến thăm, khiến ta vô cùng bất ngờ.
Sau khi trò chuyện đôi chút việc nhà, lúc sắp ra về, bà có vẻ muốn nói lại thôi.
Cuối cùng vẫn uyển chuyển bày tỏ mục đích khác của chuyến đi này: “Thê tử Cung Thân vương nếu có thời gian, hãy khéo léo nhắc nhở Cung Thân vương một chút.”
“Khi thương nghị chính sự, dù có vui mừng khôn xiết, cũng nên chú ý dáng vẻ.”
“Ngài ấy cứ đang nói chuyện, lại đột nhiên cười ngốc hai tiếng, đã có tin đồn nghi ngờ Vương gia bị ‘mất trí’…”
Tin đồn Yến Lang Tuân mất trí còn chưa kịp lan rộng, thì Tuế An công chúa đại hôn.
Nhà họ Hằng vung vạn lạng vàng, rước dâu vô cùng vẻ vang.
Mức độ long trọng này, đúng là “trước không có ai, sau không có người”.
Ngay cả hoàng thân quốc thích thành thân cũng chưa từng có cảnh tượng hoành tráng như vậy.
Công chúa muốn ta gọi nàng là “tẩu tẩu”, Yến Lang Tuân lại muốn Hằng Tử Kỳ gọi hắn là “hoàng thúc”.
Trời không chiều lòng người, ngày hôm đó, Cung Thân vương phủ trên dưới đều bận rộn hỗn loạn.
Yến Lang Tuân đẩy đám đông đang ngăn cản: “Mấy chuyện kiêng kỵ máu me đều là vớ vẩn, Vương phi đang vì bản vương mà đổ máu!”
Trong lúc ta đau đến chết đi sống lại, may mà có hắn luôn túc trực bên cạnh, khiến lòng ta vô cùng an yên.
Chỉ có điều… khi tiểu Thế tử oe oe cất tiếng khóc chào đời, hắn đường đường là phụ thân, vậy mà lại khóc còn to hơn cả nhi tử mình.
Ngay khi nước mắt ta cũng chực trào ra, hắn đột nhiên ghé tai ta, giọng nói không giấu nổi vẻ đắc ý: “Diệu Khanh, gả cho ta thật tốt biết bao, từ Thế tử phi một bước lên làm mẫu thân của Thế tử, có phải rất oai phong không!”
(Hết)